Gdzie w Warszawie znajdę tłumacza rumuńskiego ?

Gdzie w Warszawie znajdę tłumacza rumuńskiego ?

Dzień dobry. Czy ktokolwiek z Was korzysta z dostępnych w sieci translatorów online. Ja ostatnio przekładałem tekst z rumuńskiego i chciałbym wiedzieć, czy tego rodzaju program to dobry tłumacz rumuński?

Abaddon616

Posty: 11

 
Poszukującym zaufanego tłumacza języka rumuńskiego polecam http://www.tlumaczeniarumunski.pl jestem stały klientem, z usług tłumaczenia korzystam już regularnie.

Miluśkooo2

Posty: 16

 
W moim wyobrażeniu dobry tłumacz rumuński powinien mieć odpowiedni podejście do swoich klientów. Takie osoby muszą znać rewelacyjnie także swój ojczysty język. W innym razie tłumaczenie będzie kiepskie.

ZaNK3R

Posty: 12

 
Sądzę, iż każdy dobry tłumacz rumuński powinien cały czas się szkolić, biorąc udział w różnego rodzaju konferencjach, nie wspominając już o regularnym czytaniu czasopism i książek napisanych w tym języku.

Fifeczek2

Posty: 21

 
Cechą wyróżniającą zwykłego tłumacza języka od tłumacza przysięgłego rumuńskiego jest ta słynna pieczątka, którą podbija się wszelkie przetłumaczone dokumenty, a zarazem stwierdza ich poprawność przekładu.

magnifann56

Posty: 22

 
Zainteresowanie Rumunią jest widoczne od czasu wstąpienia jej do Unii Europejskiej. Myślę, że to idealny moment na start dla początkującego tłumacza języka rumuńskiego.

Różyczka

Posty: 16

 
Nie uważam, iż każdy, niemniej jednak większość tłumaczy rumuńskiego w warszawie bez problemu może odszukać sobie dobrze płatną pracę w jednostkach administracyjnych państwa. Tym niezwyklej iż od paru lat Rumunia jest członkiem Unii Europejskiej i Polska coraz częściej koresponduje z przedstawicielami władzy tego kraju.

dobruś00

Posty: 13